[après le français]
El arte de mirar (el territorio): cartografías y paisajes.
El
martes pasado estuve en la inauguración de una exposición en la Galería
Claire Gastaud de Clermont-Ferrand (Auvernia - Francia), del artista
Alain Josseau: "A la vitesse des images" -aunque dentro de la Galería
pude ver en algún momento escrito: "El arte de la guerra", que a mí me
ha sugerido el que yo he elegido para este comentario: "El arte de mirar
(el territorio): cartografías y paisajes". Porque de eso trata la obra
expuesta: del arte de mirar. De mirar el territorio. Unas veces de
manera frontal, como se corresponde a la mirada típica adoptada en la
representación cartográfica; otras veces en perspectiva, como la que se
corresponde con la visión que identificamos como el paisaje, urbano o
rural.
Nada más entrar a la Galería se puede ver un remake de la escena del parque fotografiado en la película "Blow up" de Antonioni; y luego otro remake, de la escena del patio que se vé desde la ventana, en "La ventana indiscreta" de Hitchcock; y por todas partes en la galería, imágenes de planos mostrados por políticos o militares (o militares políticos), o bien estos mismos elaborándolos (levantando planos, en ocasiones sobre el mismo terreno -supongo que en correspondencia con técnicas específicas de representación del territorio utilizadas por los ejércitos, aunque su apariencia recuerda a la puesta en escena de un yacimiento arqueológico y las cuadrículas que se trazan con hilos con el fin de efectuar una localización precisa de los restos encontrados-).
